uj uj, uživatelka má dalších 69 alb« předchozí | následující »přihlášení - www.kralici.cz - eshop  
přidat komentář


Morčecí siesta

Hodnocení 5 / 5 (9 hlasů)
Hned po útěcích před paničkou je odpočinek nejoblíbenější činností mých holek :-) I když - krmení by asi mělo být na druhém místě :-)



K spánku připravit...!
Zum Schlafen bereit...!

Žuch!
Los!

Polední siesta
Mittagssiesta

Fidorka umí taky krásně žuchnout - nejraději nahoře na "galerii"
Fidorka kann auch schön herumliegen - am liebsten oben auf der "Galerie"

Jídlo jednoho utahá...
Das Essen macht müde...

Vzácný to okamžik - holky dřímají spolu
Ein seltener Augenblick - Mädels schlummern zusammen

Miška totiž většinou skončí před boudičkou - Fidorka ji tam nechce pustit...
Miška muss meistens vor dem Häuschen liegen - Fidorka lässt sie nicht drin...

Proč taky? Budka je jenom moje...
Na warum auch? Das Häuschen ist nur mein...

A taky všechno seno...
Und auch all Heu...

No řekni....
Na sag doch, Schweinemama...

S tím Miška ovšem zásadně nesouhlasí :-)
Damit ist Miška aber prinzipiell nicht einverstanden :-)

A pak přijde ta nejtěžší otázka: Tak nám řekni, čí je všechno jídlo? Koho máš radši? .... Tak je vezmu na ruku a obě stejně spravedlivě pomuchlám :-)
Und dannn kommt die schwerste Frage: Sag mal, wessen ist all Essen? Wen magst du am meisten?
Internetový obchod - chovatelské potřeby pro králíčky a hlodavce obchod.kralici.cz

Budeme rádi, podpoříte-li naše stránky nákupem v našem specializovém eshopu na chovatelské potřeby a krmivo pro králíčky, morčata, potkany a ostatní drobné hlodavce.

Digitální fotoaparáty